Judul lagu: Nothin New.
Dirilis: 2017.
Genre: Hip hop dan rap.
Lyric song 21 Savage - Nothin New.
Lyric 21 Savage - Nothin New.
They thought I only rapped about murder and pistols
I'm tryna feed my family, I ain't being political
You ain't givin' out money then they look at you pitiful
You make a couple million, niggas greedy, they envy you
Ayy, fuck that other side, we gon' shoot up your Sprinter
I used to sell that crack and spray that MAC out that rental
Niggas run and hide when we roll down the window
Got a extendo and a hoodie, he can't wait 'til December
Got a extendo and a hoodie, he gon' shoot you on camera
Lost his faith in Jesus Christ, he prayin' to a bandana
Police gunned his brother down, this shit too hard to handle
Loading up his chopper, he gon' show 'em Black Lives Matter
Another nigga made the news, it ain't nothin' new
He done dropped outta school, it ain't nothin' new
He done got his first tool, it ain't nothin' new
Mama on that dog food, it ain't nothin' new
He smokin' weed and he changin', it ain't nothin' new
All his friends gang bangin', it ain't nothin' new
Got a pocket full of hundreds and they all blue
Another nigga from the hood tryna ball too
Shit gettin' outrageous
Treat us like slaves then they lock us up in cages
Young, black, poor, ain't had a father since a baby
Why you think we skip school and hang out on the pavement?
Why you think we ridin' 'round with choppers off safety?
Streets cutthroat, nigga, so I'm cutthroat
I used to sell dope, nigga, now I can't vote
Poppin' Percocets to kill the pain, I can't cope
Anger in my genes, they used to hang us up with ropes
Civil rights came so they flood the hood with coke
Breakin' down my people, tryna kill our faith and hope
They killed Martin Luther King and all he did was spoke
Welcome to the hood, yeah where niggas dyin' at
Same place where the best chicken gettin' fried at
Same place where the police killin', tellin' lies at
It ain't just the babies, man, I swear the mama's cryin' now
Another nigga made the news, it ain't nothin' new
He done dropped outta school, it ain't nothin' new
He done got his first tool, it ain't nothin' new
Mama on that dog food, it ain't nothin' new
He smokin' weed and he changin', it ain't nothin' new
All his friends gang bangin', it ain't nothin' new
Got a pocket full of hundreds and they all blue
Another nigga from the hood tryna ball too
I'm tryna feed my family, I ain't being political
You ain't givin' out money then they look at you pitiful
You make a couple million, niggas greedy, they envy you
Ayy, fuck that other side, we gon' shoot up your Sprinter
I used to sell that crack and spray that MAC out that rental
Niggas run and hide when we roll down the window
Got a extendo and a hoodie, he can't wait 'til December
Got a extendo and a hoodie, he gon' shoot you on camera
Lost his faith in Jesus Christ, he prayin' to a bandana
Police gunned his brother down, this shit too hard to handle
Loading up his chopper, he gon' show 'em Black Lives Matter
Another nigga made the news, it ain't nothin' new
He done dropped outta school, it ain't nothin' new
He done got his first tool, it ain't nothin' new
Mama on that dog food, it ain't nothin' new
He smokin' weed and he changin', it ain't nothin' new
All his friends gang bangin', it ain't nothin' new
Got a pocket full of hundreds and they all blue
Another nigga from the hood tryna ball too
Shit gettin' outrageous
Treat us like slaves then they lock us up in cages
Young, black, poor, ain't had a father since a baby
Why you think we skip school and hang out on the pavement?
Why you think we ridin' 'round with choppers off safety?
Streets cutthroat, nigga, so I'm cutthroat
I used to sell dope, nigga, now I can't vote
Poppin' Percocets to kill the pain, I can't cope
Anger in my genes, they used to hang us up with ropes
Civil rights came so they flood the hood with coke
Breakin' down my people, tryna kill our faith and hope
They killed Martin Luther King and all he did was spoke
Welcome to the hood, yeah where niggas dyin' at
Same place where the best chicken gettin' fried at
Same place where the police killin', tellin' lies at
It ain't just the babies, man, I swear the mama's cryin' now
Another nigga made the news, it ain't nothin' new
He done dropped outta school, it ain't nothin' new
He done got his first tool, it ain't nothin' new
Mama on that dog food, it ain't nothin' new
He smokin' weed and he changin', it ain't nothin' new
All his friends gang bangin', it ain't nothin' new
Got a pocket full of hundreds and they all blue
Another nigga from the hood tryna ball too
Terjemahan Bahasa Indonesia 21 Savage - Nothin New.
Mereka pikir saya hanya mengetuk tentang pembunuhan dan pistol
Saya mencoba memberi makan keluarga saya, saya tidak bersikap politis
Anda tidak akan mengeluarkan uang maka mereka melihat Anda menyedihkan
Anda menghasilkan beberapa juta, nigga rakus, mereka iri pada Anda
Ayy, persetan dengan pihak lain, kami akan menembak Sprinter Anda
Saya dulu menjual retakan dan menyemprot MAC itu keluar dari sewa itu
Niggas lari dan bersembunyi saat kita menurunkan jendela
Punya ekstensi dan hoodie, dia tidak bisa menunggu sampai Desember
Punya extendo dan hoodie, dia akan menembakmu di kamera
Kehilangan imannya kepada Yesus Kristus, ia berdoa ke bandana
Polisi menembak kakaknya, omong kosong ini terlalu sulit untuk ditangani
Mengisi helikopternya, dia akan menunjukkan Black Lives Matter
Nigga lain membuat berita, itu bukan hal baru
Dia selesai keluar dari sekolah, itu bukan hal yang baru
Dia selesai mendapatkan alat pertamanya, itu bukan hal baru
Mama tentang makanan anjing itu, ini bukan hal baru
Dia mengisap ganja dan berganti pakaian, itu bukan hal baru
Semua temannya geng bangin, itu bukan hal baru
Punya saku penuh ratusan dan semuanya berwarna biru
Nigga lain dari kap bola tryna juga
Sialan itu keterlaluan
Perlakukan kami seperti budak kemudian mereka mengunci kami di dalam kandang
Muda, berkulit hitam, miskin, tidak memiliki ayah sejak bayi
Mengapa Anda pikir kami bolos sekolah dan nongkrong di trotoar?
Mengapa Anda pikir kami berkendara dengan helikopter?
Jalan-jalan cutthroat, nigga, jadi aku cutthroat
Saya dulu menjual obat bius, nigga, sekarang saya tidak bisa memilih
Percoket Poppin untuk membunuh rasa sakitnya, aku tidak bisa mengatasinya
Marah dalam gen saya, mereka biasanya menggantung kami dengan tali
Hak-hak sipil datang sehingga mereka membanjiri tenda dengan coke
Hancurkan orang-orangku, cobalah bunuh iman dan harapan kami
Mereka membunuh Martin Luther King dan yang dia lakukan hanyalah berbicara
Selamat datang di kap, ya di mana niggas sedang bercanda
Tempat yang sama tempat ayam terbaik digoreng
Tempat yang sama di mana polisi membunuh, memberitahu terletak
Bukan hanya bayi-bayi, kawan, aku bersumpah mama menangis sekarang
Nigga lain membuat berita, itu bukan hal baru
Dia selesai keluar dari sekolah, itu bukan hal yang baru
Dia selesai mendapatkan alat pertamanya, itu bukan hal baru
Mama tentang makanan anjing itu, ini bukan hal baru
Dia mengisap ganja dan berganti pakaian, itu bukan hal baru
Semua temannya geng bangin, itu bukan hal baru
Punya saku penuh ratusan dan semuanya berwarna biru
Nigga lain dari kap bola tryna juga
Saya mencoba memberi makan keluarga saya, saya tidak bersikap politis
Anda tidak akan mengeluarkan uang maka mereka melihat Anda menyedihkan
Anda menghasilkan beberapa juta, nigga rakus, mereka iri pada Anda
Ayy, persetan dengan pihak lain, kami akan menembak Sprinter Anda
Saya dulu menjual retakan dan menyemprot MAC itu keluar dari sewa itu
Niggas lari dan bersembunyi saat kita menurunkan jendela
Punya ekstensi dan hoodie, dia tidak bisa menunggu sampai Desember
Punya extendo dan hoodie, dia akan menembakmu di kamera
Kehilangan imannya kepada Yesus Kristus, ia berdoa ke bandana
Polisi menembak kakaknya, omong kosong ini terlalu sulit untuk ditangani
Mengisi helikopternya, dia akan menunjukkan Black Lives Matter
Nigga lain membuat berita, itu bukan hal baru
Dia selesai keluar dari sekolah, itu bukan hal yang baru
Dia selesai mendapatkan alat pertamanya, itu bukan hal baru
Mama tentang makanan anjing itu, ini bukan hal baru
Dia mengisap ganja dan berganti pakaian, itu bukan hal baru
Semua temannya geng bangin, itu bukan hal baru
Punya saku penuh ratusan dan semuanya berwarna biru
Nigga lain dari kap bola tryna juga
Sialan itu keterlaluan
Perlakukan kami seperti budak kemudian mereka mengunci kami di dalam kandang
Muda, berkulit hitam, miskin, tidak memiliki ayah sejak bayi
Mengapa Anda pikir kami bolos sekolah dan nongkrong di trotoar?
Mengapa Anda pikir kami berkendara dengan helikopter?
Jalan-jalan cutthroat, nigga, jadi aku cutthroat
Saya dulu menjual obat bius, nigga, sekarang saya tidak bisa memilih
Percoket Poppin untuk membunuh rasa sakitnya, aku tidak bisa mengatasinya
Marah dalam gen saya, mereka biasanya menggantung kami dengan tali
Hak-hak sipil datang sehingga mereka membanjiri tenda dengan coke
Hancurkan orang-orangku, cobalah bunuh iman dan harapan kami
Mereka membunuh Martin Luther King dan yang dia lakukan hanyalah berbicara
Selamat datang di kap, ya di mana niggas sedang bercanda
Tempat yang sama tempat ayam terbaik digoreng
Tempat yang sama di mana polisi membunuh, memberitahu terletak
Bukan hanya bayi-bayi, kawan, aku bersumpah mama menangis sekarang
Nigga lain membuat berita, itu bukan hal baru
Dia selesai keluar dari sekolah, itu bukan hal yang baru
Dia selesai mendapatkan alat pertamanya, itu bukan hal baru
Mama tentang makanan anjing itu, ini bukan hal baru
Dia mengisap ganja dan berganti pakaian, itu bukan hal baru
Semua temannya geng bangin, itu bukan hal baru
Punya saku penuh ratusan dan semuanya berwarna biru
Nigga lain dari kap bola tryna juga
