Selasa, Januari 22, 2019

Terjemahan Lirik lagu Epik High (에픽하이) – Here Come The Regrets Feat. Lee Hi (이하이)

Epik High (에픽하이) – Here Come The Regrets Feat. Lee Hi (이하이)

Album: We’ve Done Something Wonderful
Lyrics: DJ 투컷츠(DJ Tukutz), 타블로, Anne Wik, Ronny Svendsen, Jin Choi, Ilsey Juber, 이하이
Composition: DJ 투컷츠(DJ Tukutz), 타블로, Anne Wik, Ronny Svendsen, Jin Choi, Ilsey Juber, 이하이
Arrangement: DJ 투컷츠(DJ Tukutz), Ronny Svendsen
Release date: 2017.10.23


Epik High (에픽하이) – Here Come The Regrets Feat. Lee Hi (이하이) ENGLISH LYRICS

Honest to God,
I don’t remember why
I woke up on the floor
’bout a quarter after four.

Must have been something
cuz you keep on calling
telling me we’re done.
I was tryin’ to have some fun.

Ever since you left, been rainy days.
I’ve been a fuckin’ mess.
Wakin’ up in a sweat,
memories a haze,
still faded and drunk as shit.
Been anywhere that trouble is and God is not.
Girl, I confess.
I’ve been crossin’ off death wishes
like I got a kick-the-bucket list.

Lookin’ for that fast love.
Been givin’ out the same pain that you dealt out.
Can you blame me for being heartless
when I had my fuckin’ heart ripped out?
Flip out till I’m kicked out
cuz I taste you in every shot that I take down.
But I feel so hollow.
What I’m trying to say is I’m so…

Sorry.
Baby, things got crazy.
I know I know I know.
I know I know I know.

Here come the regrets.
Here come the regrets.
Here comes the
I wish I hadn’t done it.
I wish I hadn’t said it.
I wish that I could take it all back.

Here come the regrets.
Here come the regrets.
Here comes the
I wish I hadn’t done it.
I wish I hadn’t said it.
I wish that I could take it all back.
Here comes the…

Where was I?
What did I do?
Who with?
When did I get here and why?
Man, I’m clueless.
Regrets?
I got a few…
thousand.
I blame the city,
blame the view,
the music’s too damn loud and…

Look around,
look inside and out back.
Smile at the world,
get a frown back.
Is it me?
The whole fuckin’ town’s mad.
Full of ratfuckers and no mousetrap.
I found that it’s a sound fact.
If you put your money where your mouth at,
you’re either gonna choke or be a mute.
I’d rather put my soul in a brown bag.

God I know you’re up there.
God I know you’re up there.
God I know you’re up there.
God I know you’re up there
but I needed You down here.

Here come the regrets.
Here come the regrets.
Here comes the
I wish I hadn’t done it.
I wish I hadn’t said it.
I wish that I could take it all back.

Here come the regrets.
Here come the regrets.
Here comes the
I wish I hadn’t done it.
I wish I hadn’t said it.
I wish that I could take it all back.
Here comes the…

Hand to god,
I swear I don’t remember how it started.
Must have been the blow,
it sure was alcohol related.
Layin’ here tremblin’.
Paranoia ragin’.
Tryin’ to keep my sanity
while I’m so medicated.

Here come the regrets.
Here come the regrets.
Here comes the
I wish I hadn’t done it.
I wish I hadn’t said it.
I wish that I could take it all back.

Here come the regrets.
Here come the regrets.
Here comes the
I wish I hadn’t done it.
I wish I hadn’t said it.
I wish that I could take it all back.

Here come the regrets.

Epik High (에픽하이) – Here Come The Regrets Feat. Lee Hi (이하이) Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Jujur kepada Tuhan,
Saya tidak ingat mengapa
Aku terbangun di lantai
Sekitar seperempat setelah pukul empat.

Pasti ada sesuatu
cuz Anda terus menelepon
mengatakan bahwa kita sudah selesai
Aku mencoba bersenang-senang.

Sejak kau pergi, sudah hari hujan.
Aku sudah berantakan.
Wakin 'berkeringat,
kenangan kabut,
Masih pudar dan mabuk seperti kotoran.
Berada di mana saja masalah itu dan Tuhan tidak.
Gadis, aku akui.
Aku sudah melewati harapan kematian
seperti saya mendapat daftar kick-the-bucket.

Lihatlah cinta yang cepat itu.
Telah memberikan rasa sakit yang sama dengan yang Anda hadapi.
Dapatkah Anda menyalahkan saya karena tidak berperasaan
kapan hatiku hancur?
Flip keluar sampai aku ditendang keluar
cuz Aku mencicipimu dalam setiap tembakan yang kutulis.
Tapi aku merasa sangat hampa.
Apa yang ingin saya katakan adalah saya sangat ...

Maaf.
Sayang, semuanya menjadi gila.
Aku tahu aku tahu aku tahu.
Aku tahu aku tahu aku tahu.

Inilah penyesalannya.
Inilah penyesalannya.
Ini dia datang
Saya berharap saya tidak melakukannya.
Kuharap aku tidak mengatakannya.
Saya berharap bisa mengembalikan semuanya.

Inilah penyesalannya.
Inilah penyesalannya.
Ini dia datang
Saya berharap saya tidak melakukannya.
Kuharap aku tidak mengatakannya.
Saya berharap bisa mengembalikan semuanya.
Ini dia datang…

Dimana saya
Apa yang saya lakukan
Siapa dengan
Kapan saya sampai di sini dan mengapa?
Man, aku tidak tahu apa-apa.
Penyesalan?
Aku punya beberapa ...
ribu.
Saya menyalahkan kota,
menyalahkan pandangan,
musiknya terlalu sial banget dan ...

Lihatlah ke sekeliling,
lihat ke dalam dan ke belakang.
Senyum di dunia,
mendapatkan kerutan kembali.
Apakah itu saya?
Seluruh kota sialan itu gila.
Penuh ratfuckers dan tidak ada perangkap tikus.
Saya menemukan bahwa itu adalah fakta yang masuk akal.
Jika Anda memasukkan uang Anda ke tempat mulut Anda berada,
Anda entah akan tercekik atau menjadi orang bisu.
Saya lebih suka memasukkan jiwaku ke dalam tas coklat.

Tuhan aku tahu kamu di atas sana.
Tuhan aku tahu kamu di atas sana.
Tuhan aku tahu kamu di atas sana.
Tuhan, aku tahu kau ada di atas sana
tapi aku membutuhkanmu di sini

Inilah penyesalannya.
Inilah penyesalannya.
Ini dia datang
Saya berharap saya tidak melakukannya.
Kuharap aku tidak mengatakannya.
Saya berharap bisa mengembalikan semuanya.

Inilah penyesalannya.
Inilah penyesalannya.
Ini dia datang
Saya berharap saya tidak melakukannya.
Kuharap aku tidak mengatakannya.
Saya berharap bisa mengembalikan semuanya.
Ini dia datang…

Tangan ke tuhan,
Aku bersumpah aku tidak ingat bagaimana hal itu dimulai.
Pasti pukulannya,
Itu pasti alkohol terkait.
Layin 'disini tremblin'.
Paranoia ragin '.
Cobalah untuk menjaga kewarasan saya
sementara aku sangat diberi obat.

Inilah penyesalannya.
Inilah penyesalannya.
Ini dia datang
Saya berharap saya tidak melakukannya.
Kuharap aku tidak mengatakannya.
Saya berharap bisa mengembalikan semuanya.

Inilah penyesalannya.
Inilah penyesalannya.
Ini dia datang
Saya berharap saya tidak melakukannya.
Kuharap aku tidak mengatakannya.
Saya berharap bisa mengembalikan semuanya.

Inilah penyesalannya.

Subscribe ke channel ini