Minggu, Januari 20, 2019

Terjemahan Lirik lagu Epik High – People Scare Me (난 사람이 제일 무서워)

Terjemahan Lirik lagu Epik High – People Scare Me (난 사람이 제일 무서워)

Album: We’ve Done Something Wonderful
Lyrics: 타블로, 미쓰라진, Roger Anfinsen, Lee Hutson Sr, Joseph Scott
Composition: DJ 투컷츠(DJ Tukutz), 챈슬러(Chancellor), DOCS, Roger Anfinsen, Lee Hutson Sr, Joseph Scott
Arrangement: DJ 투컷츠(DJ Tukutz), 챈슬러(Chancellor), DOCS, Roger Anfinsen, Lee Hutson Sr, Joseph Scott
Release date: 2017.10.23



Epik High – People Scare Me (난 사람이 제일 무서워) HANGUL

Epik High – People Scare Me (난 사람이 제일 무서워) ROMANIZATION

naega taeeonan 1980nyeone renoni jugeosseo.
nan neul choeakman imagine hae.
geuraeseo duryeowo.
nan sarami jeil museowo.

igeun geol sseogeun chwigeuphaneun i sidaee mwol barae?
gogae sugin byeoneun beigiman hae.
sumeul swil suga eopseo.
nan sarami jeil museowo.

deutgi silheo pyeongon, pyeonghwareul ppaeseun nomdeurui “rest in peace”.
baksu chil ttae tteonarae. tteonaya baksu chineun sesangi.
cham useuwo.
nan sarami jeil museowo.

pyeonhi jamdeul su eopseo.
nan ije alji saram ireun moreuneun beop. da pansa noreut haedo.
Sometimet to get to god,
first you gotta meet the devil.

neon sesang doraganeun beobeul moreundae.
kkujijdeon eoreusindeul deoge jalman boneunde,
sesangi dolgo issneun ge.
geuraeseo nan sarami jeil museowo.

ijen strong manui sidaende da ireukigien him ttallinabwa.
jeonguiga ibi mugeowo swipge deulliji anhna bwa.
We at war.
nan sarami jeil museowo.

al gwonri serye soge sal gwonrireul ijge haneun MEtIA.
gieo danineun jaui dalkomhan hyeoreul mitji ma.
It’s a lie.
nan sarami jeil museowo.

appaui jangryesige wa jugeumi chiyuraneun dung tteodeulmyeo usdeon moksa.
jot kka. ne sini byeongga jung.
haneuren haneul ppunieosseo.
nan sarami jeil museowo.

amudo mideul su eopseo.
Cuz you are f**ked if you think that it’s gonna be okay.
sangsangeun jayuinde jayuneun sangsangdo mot hae.
i sesangi museowo.

baram jal nal eopsji. nae ilgijangeun haemada jeolpan wigie ppajine.
jigeumui nan 37swae. al su eopseo.

sori anin sangcheo naeseo mandeun noraedeul.
pituseongijiman WE’VE tONE SOMETHINk WONtERFUl.
pyeonhi jamdeul su isseo.

pyeonhi jamdeul su isseo.

be with me, god.

Epik High – People Scare Me (난 사람이 제일 무서워) ENGLISH TRANSLATION

In the year I was born, Lennon died.
I'm always the worst imagine.
So I'm afraid.
I am the person most afraid.

What do you want in this era when it treats ripe things rotten?
The rice that leaves the head is only beige.
I can not breathe.
I am the person most afraid.

I do not want to listen to the peace and peace that they took the "rest in peace".
I'll leave when I applaud. The world to applaud when I leave.
It's ridiculous.
I am the person most afraid.

I can not sleep well.
I know now, I do not know people. Even if you are a judge.
Sometimes to get to God,
first you gotta meet the Devil.

You do not know how to go around the world.
Thanks to the elders who scolded,
The world is turning.
So I'm the person most afraid.

Now it 's going to be hard for raising a strong man.
Justice is so heavy that it does not sound easy.
We at war.
I am the person most afraid.

Right to know MEDIA to forget the right to live in baptism.
Do not trust the sweet tongue of a crawler.
It's a lie.
I am the person most afraid.

A pastor laughing at the funeral of my dad and the death of healing.
Fuck it. Your god is sick.
There was only sky in the sky.
I am the person most afraid.

Nobody can believe it.
Cuz you are f ** ked if you think it's gonna be okay.
Imagination is freedom, but freedom is not conceivable.
I fear this world.

I do not have a good wind. My diary is out of season every year.
I am now 37 prints. I do not know.
Songs made from hurt, not sound.
Bloody but WE'VE DONE SOMETHING WONDERFUL.
I can sleep well.

I can sleep well.

Be with me, God.

Epik High – People Scare Me (난 사람이 제일 무서워) Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Di tahun kelahiran saya, Lennon meninggal.
Aku selalu membayangkan yang terburuk.
Jadi aku takut.
Akulah orang yang paling takut.

Apa yang Anda inginkan di era ini ketika memperlakukan hal-hal yang matang itu busuk?
Beras yang meninggalkan kepala hanya krem.
Saya tidak bisa bernafas.
Akulah orang yang paling takut.

Saya tidak ingin mendengarkan kedamaian dan kedamaian bahwa mereka mengambil "ketenangan dalam damai".
Aku akan pergi saat aku bertepuk tangan. Dunia bertepuk tangan saat aku pergi.
Itu konyol.
Akulah orang yang paling takut.

Aku tidak bisa tidur nyenyak.
Saya tahu sekarang, saya tidak mengenal orang. Bahkan jika Anda seorang hakim.
Terkadang untuk mendekati Tuhan,
pertama kamu harus bertemu Iblis

Anda tidak tahu bagaimana cara berkeliling dunia.
Berkat para tetua yang dimarahi,
Dunia berputar.
Jadi saya orang yang paling takut.

Sekarang akan sulit untuk membesarkan seorang pria yang kuat.
Keadilan begitu berat sehingga tidak terdengar mudah.
Kami berperang.
Akulah orang yang paling takut.

Kanan mengenal MEDIA untuk melupakan hak untuk hidup dalam baptisan.
Jangan mempercayai lidah manis crawler.
Itu bohong.
Akulah orang yang paling takut.

Seorang pastor menertawakan pemakaman ayah saya dan kematian penyembuhan.
Sial itu Tuhan mu sakit
Hanya ada langit di langit.
Akulah orang yang paling takut.

Tidak ada yang bisa mempercayainya.
Cuz kamu f ** ked jika kamu pikir itu akan baik-baik saja
Imajinasi adalah kebebasan, namun kebebasan tidak dapat dibayangkan.
Aku takut dunia ini

Saya tidak memiliki angin yang baik. Buku harian saya di luar musim setiap tahun
Saya sekarang 37 cetakan. Saya tidak tahu.
Lagu yang dibuat dari luka, tidak terdengar.
Berdarah tapi kami sudah selesai SESUATU INDAH.
Aku bisa tidur nyenyak.

Aku bisa tidur nyenyak.

Bersama saya, Tuhan.

Subscribe ke channel ini