Senin, Januari 07, 2019

Terjemahan Lirik Lagu Kanye West - All Falls Down Feat. Syleena Johnson

Kanye West

Penyanyi/Artis: Kanye West Feat. Syleena Johnson.
Judul lagu: All Falls Down.
Dirilis: 2004.
Genre: Hip hop dan rap.
Lyric song Kanye West - All Falls Down Feat. Syleena Johnson.

Lyric Kanye West - All Falls Down Feat. Syleena Johnson.

Oh when it all, it all falls down
I'm telling you oh, it all falls down
Oh when it all, it all falls down
I'm telling you oh, it all falls down
Man I promise, she's so self conscious
She has no idea what she's doing in college
That major that she majored in don't make no money
But she won't drop out, her parents will look at her funny
Now, tell me that ain't insecure
The concept of school seems so secure
Sophomore three years aint picked a career
She like fuck it, I'll just stay down here and do hair
Cause that's enough money to buy her a few pairs of new Airs
Cause her baby daddy don't really care
She's so precious with the peer pressure
Couldn't afford a car so she named her daughter Alexus
She had hair so long that it looked like weave
Then she cut it all off now she look like Eve
And she be dealing with some issues that you can't believe
Single black female addicted to retail and well
Oh when it all, it all falls down
I'm telling you oh, it all falls down
Man I promise, I'm so self conscious
That's why you always see me with at least one of my watches
Rollies and Pasha's done drove me crazy
I can't even pronounce nothing, pass that versace!
Then I spent 400 bucks on this
Just to be like nigga you ain't up on this!
And I can't even go to the grocery store
Without some ones thats clean and a shirt with a team
It seems we living the american dream
But the people highest up got the lowest self esteem
The prettiest people do the ugliest things
For the road to riches and diamond rings
We shine because they hate us, floss cause they degrade us
We trying to buy back our 40 acres
And for that paper, look how low we a'stoop
Even if you in a Benz, you still a nigga in a coop/coupe
Oh when it all, it all falls down
I'm telling you oh, it all falls down
I say fuck the police, that's how I treat em
We buy our way out of jail, but we can't buy freedom
We'll buy a lot of clothes when we don't really need em
Things we buy to cover up what's inside
Cause they make us hate ourself and love they wealth
That's why shortys hollering "where the ballas' at?"
Drug dealer buy Jordans, crackhead buy crack
And a white man get paid off of all of that
But I ain't even goin' act holier than thou
Cause fuck it, I went to Jacob with 25 thou
Before I had a house and I'd do it again
Cause I wanna be on 106 and Park pushing a Benz
I wanna act ballerific like it's all terrific
I got a couple past due bills, I won't get specific
I got a problem with spending before I get it
We all self conscious I'm just the first to admit it
Oh when it all, it all falls down
I'm telling you oh, it all falls down
Oh when it all, it all falls down
I'm telling you oh, it all falls down

Terjemahan Bahasa Indonesia Kanye West - All Falls Down Feat. Syleena Johnson.

Oh saat itu semua, semuanya jatuh
Saya katakan oh, semuanya jatuh
Oh saat itu semua, semuanya jatuh
Saya katakan oh, semuanya jatuh
Ya ampun, dia sangat sadar diri
Dia tidak tahu apa yang dia lakukan di kampus
Jurusan yang dia ambil jurusan tidak menghasilkan uang
Tapi dia tidak mau keluar, orangtuanya akan melihat dia lucu
Sekarang, katakan padaku itu tidak aman
Konsep sekolah sepertinya sangat aman
Dua tahun Sophomore tidak memilih karier
Dia suka bercinta, aku hanya akan tinggal di sini dan menata rambut
Karena itu cukup uang untuk membelikannya beberapa pasang Airs baru
Karena ayah bayinya tidak begitu peduli
Dia sangat berharga dengan tekanan teman sebaya
Tidak mampu membeli mobil sehingga dia menamai putrinya Alexus
Dia memiliki rambut sangat panjang sehingga tampak seperti menenun
Lalu dia memotong semuanya sekarang dia tampak seperti Hawa
Dan dia berurusan dengan beberapa masalah yang Anda tidak percaya
Perempuan kulit hitam lajang kecanduan ritel dan baik-baik saja
Oh saat itu semua, semuanya jatuh
Saya katakan oh, semuanya jatuh
Ya ampun, aku sangat sadar diri
Itu sebabnya Anda selalu melihat saya dengan setidaknya satu jam tangan saya
Rollies dan Pasha selesai membuatku gila
Aku bahkan tidak bisa mengucapkan apa-apa, lewati ayat itu!
Lalu saya menghabiskan 400 dolar untuk ini
Hanya untuk menjadi seperti nigga Anda tidak siap dengan ini!
Dan saya bahkan tidak bisa pergi ke toko kelontong
Tanpa beberapa yang bersih dan kemeja dengan tim
Sepertinya kita menjalani mimpi Amerika
Tetapi orang-orang yang tertinggi mendapat harga diri terendah
Orang-orang tercantik melakukan hal-hal yang paling jelek
Untuk jalan menuju kekayaan dan cincin berlian
Kami bersinar karena mereka membenci kami, benang karena mereka menurunkan kami
Kami mencoba membeli kembali 40 hektar kami
Dan untuk makalah itu, lihat betapa rendahnya kita
Bahkan jika Anda berada dalam Benz, Anda masih nigga di sebuah koperasi / coupe
Oh saat itu semua, semuanya jatuh
Saya katakan oh, semuanya jatuh
Saya katakan persetan dengan polisi, itulah cara saya memperlakukan mereka
Kami membeli jalan keluar dari penjara, tetapi kami tidak bisa membeli kebebasan
Kami akan membeli banyak pakaian saat kami tidak benar-benar membutuhkannya
Barang yang kami beli untuk menutupi apa yang ada di dalamnya
Karena mereka membuat kita membenci diri sendiri dan mencintai kekayaan mereka
Itu sebabnya orang-orang pendek berteriak "di mana ballas 'berada?"
Pengedar narkoba membeli Jordans, membeli crackhead
Dan seorang pria kulit putih mendapatkan bayaran dari semua itu
Tapi aku bahkan tidak bertindak lebih suci darimu
Karena persetan, aku pergi ke Jacob dengan 25 engkau
Sebelum saya punya rumah dan saya akan melakukannya lagi
Karena aku ingin berada di 106 dan Park mendorong Benz
Saya ingin bertingkah seperti itu semua hebat
Saya punya beberapa tagihan karena jatuh tempo, saya tidak akan mendapatkan spesifik
Saya punya masalah dengan pengeluaran sebelum saya mendapatkannya
Kita semua sadar diri, akulah yang pertama mengakuinya
Oh saat itu semua, semuanya jatuh
Saya katakan oh, semuanya jatuh
Oh saat itu semua, semuanya jatuh
Saya katakan oh, semuanya jatuh

Subscribe ke channel ini