Senin, Januari 07, 2019

Terjemahan Lirik lagu Kanye West - Can’t Tell Me Nothing

Kanye West

Penyanyi/Artis: Kanye West.
Judul lagu: Can’t Tell Me Nothing.
Dirilis: 2007.
Genre: Hip hop dan rap.
Lyric song Kanye West - Can’t Tell Me Nothing.

Lyric Kanye West - Can’t Tell Me Nothing.

La, la, la, la (87, 32, that's the way it go, Kanye and Jizzle say it ain't so)
Wait till I get my money right
If I had a billion dollars (yeah!)
Yeah, I'd spend all in a day
Show these niggas how to play (play)
Top floor penthouse, I'll show 'em where I stay (stay)
Grand piano, might learn to play (ha, ha)
Need a hundred grand just to past me everyday (woo, woo!)
You know I like them white keys on it (yeah!)
Duct tape when we wrap them
Call me prejudiced, 'cause I never touch the black ones (keys that is, ha, ha)
Let me show how to do this shawty (shawty)
I hit the strip club and I blew 'bout forty (damn!)
Patron got me so confused ('fused)
Until I stumbled outside and I made the news
Fresh nine piece, yeah them wings is cajun
Never seen me in the kitchen nigga, I am amazing (nah)
Well, fuck it I'm rich then
If balling is a crime, fuck it I'm hit then
If thugging is a term, fuck it I'm it then
The insane dough, hey, fuck it I'm sick then
Somebody call me a shrink
Until then, I'mma fix me a drink (ha, ha)
Top down in the bit, I'm so intoxicated
Sometimes I think to myself "goddamn, I made it"
And I know they hate it
On the all-night flight
Tryna get my money right
Wassup?
La, la, la, la (hey!)
Wait till I get my money right
La, la, la, la (yeah!)
Then you can't tell me nothing, right?
Excuse me, is you saying something?
Uh, uh, you can't tell me nothing (ha, ha!)
You can't tell me nothing
Uh, uh, you can't tell me nothing
Yeah, yeah
Yeah, homie this a theme song
First I get my money right
Then I get my team on
If I always pray to have gleam on
Three-hundred-dollar jeans on, do that mean I dream wrong?
And I was high as a lil' jet
Fly as the insect, even though we ended
And it don't matter if I get her number 'cause
When I get my money right she gon' come running
And I'll be good like "God" with an extra "O"
God knows that my check needs some extra zeros
And you know that you need to bring some extra hoes
Not in jogging pants either, tell them wear some sexy clothes
Now my game so professional
And my chain so fresh, they go (oh, oh, oh, oh, oh)
Right after the fame did you gain anything?
Damn Ye, would you change anything?
But (If I had a billion dollars, yeah!)
I'd copped more pink polos and pop those collars
Misery love company, her nickname sorrow
My Benz need company, her nickname tahoe
“Wait till I get my money” everybody motto
So I'mma need a bravo for everything I wrote
Yeah, hey mama they can't hate him
'Cause after all of the drama, K slayed them
La, la, la, la (hey!)
Wait till I get my money right
La, la, la, la (yeah!)
Then you can't tell me nothing, right?
Excuse me, is you saying something?
Uh, uh, you can't tell me nothing (ha, ha!)
You can't tell me nothing
Uh, uh, you can't tell me nothing
Wait till I get my money right
(If I had a billion dollars, yeah!)
Then you can't tell me nothing, right?

Terjemahan Bahasa Indonesia Kanye West - Can’t Tell Me Nothing.

La, la, la, la (87, 32, begitulah, Kanye dan Jizzle mengatakannya tidak seperti itu)
Tunggu sampai saya mendapatkan uang saya dengan benar
Jika saya punya satu miliar dolar (yeah!)
Ya, saya akan menghabiskan semuanya dalam sehari
Perlihatkan niggas ini cara bermain (play)
Penthouse lantai atas, saya akan menunjukkan kepada mereka di mana saya tinggal (menginap)
Grand piano, mungkin belajar bermain (ha, ha)
Perlu seratus ribu hanya untuk melewati saya setiap hari (woo, woo!)
Anda tahu saya suka mereka kunci putih di atasnya (yeah!)
Selotip saat kita membungkusnya
Panggil saya berprasangka, karena saya tidak pernah menyentuh yang hitam (kunci yaitu, ha, ha)
Biarkan saya menunjukkan bagaimana melakukan ini shawty (shawty)
Saya memukul klub strip dan saya meniup sekitar empat puluh (sialan!)
Pelindung membuat saya sangat bingung ('menyatu)
Sampai saya tersandung di luar dan saya membuat berita
Sembilan potong segar, ya sayap mereka adalah cajun
Belum pernah melihatku di dapur nigga, aku luar biasa (nah)
Persetan, aku kaya kalau begitu
Jika balling adalah kejahatan, persetan dengan itu
Jika penjahat adalah sebuah istilah, persetan dengan aku
Adonan gila, hei, persetan aku sakit kalau begitu
Seseorang memanggilku psikiater
Sampai saat itu, aku sedang menyiapkan minuman untukku (ha, ha)
Top down dalam sedikit, saya sangat mabuk
Terkadang aku berpikir pada diriku sendiri, "sial, aku berhasil"
Dan saya tahu mereka membencinya
Di penerbangan sepanjang malam
Tryna mendapatkan uangku dengan benar
Apa kabar?
La, la, la, la (hei!)
Tunggu sampai saya mendapatkan uang saya dengan benar
La, la, la, la (yeah!)
Maka Anda tidak bisa mengatakan apa-apa padaku, kan?
Maaf, apakah Anda mengatakan sesuatu?
Eh, uh, kamu tidak bisa bilang apa-apa (ha, ha!)
Anda tidak bisa mengatakan apa-apa kepada saya
Eh, uh, kamu tidak bisa mengatakan apa-apa padaku
Ya, ya
Ya, homie ini lagu tema
Pertama saya mendapatkan uang saya dengan benar
Kemudian saya menjalankan tim saya
Jika saya selalu berdoa agar bersinar
Jeans tiga ratus dolar, apakah itu berarti aku bermimpi salah?
Dan aku setinggi jet lil '
Terbang sebagai serangga, meskipun kita berakhir
Dan tidak masalah jika saya mendapatkan nomor teleponnya
Ketika saya mendapatkan uang saya dengan benar, dia akan berlari
Dan saya akan menjadi baik seperti "Tuhan" dengan tambahan "O"
Tuhan tahu bahwa cek saya membutuhkan angka nol tambahan
Dan Anda tahu bahwa Anda perlu membawa beberapa cangkul tambahan
Juga tidak memakai celana joging, beri tahu mereka mengenakan pakaian seksi
Sekarang permainan saya sangat profesional
Dan rantai saya sangat segar, mereka pergi (oh, oh, oh, oh, oh)
Tepat setelah ketenaran apakah Anda mendapatkan sesuatu?
Sialan, maukah kamu mengubah sesuatu?
Tapi (Jika saya punya satu miliar dolar, ya!)
Saya akan membeli lebih banyak polos merah muda dan membuka kerah itu
Perusahaan cinta yang menyengsarakan, kesedihan nama panggilannya
Benz saya butuh teman, julukannya tahoe
"Tunggu sampai aku mendapatkan uangku" semboyan semua orang
Jadi saya butuh bravo untuk semua yang saya tulis
Ya, hei mama mereka tidak bisa membencinya
Karena setelah semua drama, K membunuh mereka
La, la, la, la (hei!)
Tunggu sampai saya mendapatkan uang saya dengan benar
La, la, la, la (yeah!)
Maka Anda tidak bisa mengatakan apa-apa padaku, kan?
Maaf, apakah Anda mengatakan sesuatu?
Eh, uh, kamu tidak bisa bilang apa-apa (ha, ha!)
Anda tidak bisa mengatakan apa-apa kepada saya
Eh, uh, kamu tidak bisa mengatakan apa-apa padaku
Tunggu sampai saya mendapatkan uang saya dengan benar
(Jika saya punya satu miliar dolar, ya!)
Maka Anda tidak bisa mengatakan apa-apa padaku, kan?

Subscribe ke channel ini