Selasa, Januari 22, 2019

Terjemahan Lirik lagu MoonMoon – 결혼 Lyrics (Because This Is My First Life OST)

MoonMoon – 결혼

Album: Because This Is My First Life (이번 생은 처음이라) OST Part 4 (tvN 월화드라마)
Lyrics: 문문(MoonMoon)
Composition: 문문(MoonMoon)
Arrangement: 문문(MoonMoon)
Release date: 2017.10.24


MoonMoon – 결혼 Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Adegan terakhir dari film yang saya lihat suatu hari nanti
Langit berwarna vanilla seperti itu
Tidak ada yang mengerti apa-apa sampai sekarang
Saya pikir Anda pasti tidak tahu

Bernyanyi di jam 5 sore di jalanan
Saya sedang mengeksplorasi garis penglihatan Anda
Tapi sebenarnya aku sudah tahu
Kami saling melihat waktu

Dalam kegelapan yang bahkan membuat lampu jalan pada interval genap
Jika mata berikutnya cocok, panggil nama Anda
Cium aku

AH Alam Semesta I Love
Tuhan tidak bisa menghalangi
Dua hal yang saling tertarik satu sama lain
AH Alam Semesta I Love
Oh, saya akan melakukannya lagi.
Aku sangat mencintaimu

"Jika Anda melihat ini adalah saat seperti itu"
Dua orang berbicara sampai pagi
Ini adalah cerita tanpa cinta lainnya
Tapi jika Anda anehnya menyenangkan

Agak tenang dalam perjalanan pulang
Aku belum mau pergi
Apa pun akan tetap seperti ini sepanjang hari
Tinggal di kamar dan berbaring berbaring

AH Alam Semesta I Love
Aku tidak akan membiarkan orang ikut campur
Saat kamu bermain bersama
AH Alam Semesta I Love
Oh, saya akan melakukannya lagi.
Sepertinya aku berenang tanpa bobot

Menyelam sangat dalam dan menyentuh detak jantung
Di luar takdir dan menyalip cinta ini
Pergi Pergi

AH Alam Semesta I Love
Tuhan tidak bisa menghalangi
Dua hal yang saling tertarik satu sama lain
AH Alam Semesta I Love
Oh, saya akan melakukannya lagi.
Saya sangat senang bertemu dengan Anda

AH Alam Semesta I Love
AH Alam Semesta I Love
Ay ay ay ay
Alam semesta yang sempurna saya bertemu dengan Anda

MoonMoon – 결혼 ROMANIZATION

gyeolhone daehayeo
yeppeun daneoreul golla
yeppeun chingchaneul hago
yeppeun bameul mandeul geos

gyeolhone daehayeo
joheun sarameul manna
joheun sarangeul hago
joheun jibeul gajneun geos

na geuge eoryeowo honja
TVreul teunabwa pyeonhan
oseul ipgo naga dokhan
sojureul sanabwa honja

namsane ganabwa honja
hangangeul geotnabwa honja
jeonyeogeul meoknabwa mwonga
da eoryeounikka

sseuda nameun wiroramyeon geunyang jinagado dwae
sarangeopsi saneun geosdo deulmeogijin marajwo
nareul bomyeon jigeumboda ulmeogiji maldorok
honja meokneun jeonyeokmalgo

sarang geu neomeoe gwanhayeo
gakkeum nappeun eolgure gakjin daneoreul golla
apeuge malhago

nami doejanhayo
nae maeumeun geurae
na geuge duryeowo
na geuge eoryeowo

TVna boneun jung

TVna boneun jung

TVna boneun jung

MoonMoon – 결혼 ENGLISH TRANSLATION

The last scene of the movie I see someday
Vanilla-colored sky like that
Nobody understood anything until now
I think you definitely do not know

Sing at 5 pm on the street
I'm exploring your vision line
But actually I already know
We looked at each other

In the darkness that even makes the streetlight at even intervals
If the next eye fits, call your name
Kiss Me

AH Universe I Love
God can not get in the way
Two things are attracted to each other
AH Universe I Love
Oh, I'll do it again.
I love you so much

"If you see this is a moment like that"
Two people spoke until morning
This is another love story
But if you are oddly fun

Somewhat quiet on the way home
I do not want to go yet
Anything will stay like this all day long
Stay in the room and lie down

AH Universe I Love
I will not let anyone interfere
When you play together
AH Universe I Love
Oh, I'll do it again.
Looks like I'm swimming without weight

Dive deeply and touch the heartbeat
Out of fate and overtaking this love
Go, go

AH Universe I Love
God can not get in the way
Two things are attracted to each other
AH Universe I Love
Oh, I'll do it again.
I am very happy to meet you

AH Universe I Love
AH Universe I Love
Ay ay ay v
The perfect universe I met you

Subscribe ke channel ini