Senin, Januari 21, 2019

Terjemahan Lirik lagu Ryu Ji Hyun – Tomorrow (Because This Is My First Life OST)

Terjemahan Lirik lagu Ryu Ji Hyun – Tomorrow (Because This Is My First Life OST)

Album: Because This Is My First Life (이번 생은 처음이라) OST Part 7 (tvN 월화드라마)
Lyrics: 문성남(에브리싱글데이)
Composition: 문성남(에브리싱글데이)
Arrangement: 문성남(에브리싱글데이)
Release date: 2017.11.07


Ryu Ji Hyun – Tomorrow HANGUL

아주 오랜 시간동안 믿어왔던 그 모든 게
하나둘씩 조금씩 변해가
모르겠어 이제는 알 수 없는 오늘도
너에게로 조금씩 이끌려

내일이 오면 내 맘 속에 작은
그리움에 다시 고민하겠지만
내일이 오면 어쩌면 우리
모처럼 다시 웃을 수 있을까

랄라라라 랄라 라랄라 랄라라라 랄라 라랄라
랄라라라 랄라 라랄라

아주 오랜 시간동안 믿어왔던 그 모든 게
하나둘씩 조금씩 변해가
모르겠어 이제는 알 수 없는 오늘도
너에게로 조금씩 이끌려

내일이 오면 내 맘 속에 작은
그리움에 다시 고민하겠지만
내일이 오면 어쩌면 우리
모처럼 다시 웃을 수 있을까

랄라라라 랄라 라랄라 랄라라라 랄라 라랄라
랄라라라 랄라 라랄라

도무지 난 이해할 수 없어
하지만 점점 익숙해지네

내일이 오면 내 맘 속에 작은
그리움에 다시 고민하겠지만
내일이 오면 어쩌면 우리
모처럼 다시 웃을 수 있을까

랄라라라 랄라 라랄라 랄라라라 랄라 라랄라
랄라라라 랄라 라랄라

Ryu Ji Hyun – Tomorrow ROMANIZATION

aju oraen sigandongan mideowassdeon geu modeun ge
hanadulssik jogeumssik byeonhaega
moreugesseo ijeneun al su eopsneun oneuldo
neoegero jogeumssik ikkeullyeo

naeiri omyeon nae mam soge jageun
geuriume dasi gominhagessjiman
naeiri omyeon eojjeomyeon uri
mocheoreom dasi useul su isseulkka

rallarara ralla raralla rallarara ralla raralla
rallarara ralla raralla

aju oraen sigandongan mideowassdeon geu modeun ge
hanadulssik jogeumssik byeonhaega
moreugesseo ijeneun al su eopsneun oneuldo
neoegero jogeumssik ikkeullyeo

naeiri omyeon nae mam soge jageun
geuriume dasi gominhagessjiman
naeiri omyeon eojjeomyeon uri
mocheoreom dasi useul su isseulkka

rallarara ralla raralla rallarara ralla raralla
rallarara ralla raralla

domuji nan ihaehal su eopseo
hajiman jeomjeom iksukhaejine

naeiri omyeon nae mam soge jageun
geuriume dasi gominhagessjiman
naeiri omyeon eojjeomyeon uri
mocheoreom dasi useul su isseulkka

rallarara ralla raralla rallarara ralla raralla
rallarara ralla raralla

Ryu Ji Hyun – Tomorrow Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Semua itu aku percaya begitu lama
Itu berubah sedikit demi sedikit.
Saya tidak tahu
Sedikit demi sedikit padamu

Saat besok datang akal kecilku
Aku akan menyesali kerinduannya
Mungkin besok akan datang
Bisakah aku tertawa lagi

Lalala Lalala Lalala Lalala Lalala
Lala Lala Lala Lala

Semua itu aku percaya begitu lama
Itu berubah sedikit demi sedikit.
Saya tidak tahu
Sedikit demi sedikit padamu

Saat besok datang akal kecilku
Aku akan menyesali kerinduannya
Mungkin besok akan datang
Bisakah aku tertawa lagi

Lalala Lalala Lalala Lalala Lalala
Lala Lala Lala Lala

Saya tidak mengerti.
Tapi aku mulai terbiasa.

Saat besok datang akal kecilku
Aku akan menyesali kerinduannya
Mungkin besok akan datang
Bisakah aku tertawa lagi

Lalala Lalala Lalala Lalala Lalala
Lala Lala Lala Lala

Ryu Ji Hyun – Tomorrow ENGLISH TRANSLATION

All that I believe for so long
It changes little by little.
I do not know
Little by little

By tomorrow comes my little mind
I will regret his longing
Maybe tomorrow will come
Can I laugh again

Lalalalalalalalala lalalalalala
Lala Lala Lala Lala

All that I believe for so long
It changes little by little.
I do not know
Little by little

By tomorrow comes my little mind
I will regret his longing
Maybe tomorrow will come
Can I laugh again

Lalalalalalalalala lalalalalala
Lala Lala Lala Lala

I do not understand.
But I'm getting used to it.

By tomorrow comes my little mind
I will regret his longing
Maybe tomorrow will come
Can I laugh again

Lalalalalalalalala lalalalalala
Lala Lala Lala Lala

Subscribe ke channel ini