Judul: Better
Penyanyi: Khalid
Penulis: Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Ryan Vojtesak, Jamil Chammas dan Khalid Robinson
Label: RCA
Album: Suncity
Terjemahan Lirik Lagu Better - Khalid
[Intro]
Better
Lebih baik
Nothing, baby
Tidak ada satupun, sayang
Nothing feels better
Tidak ada yang lebih baik
I'm not really drunk, I never get that fucked up
Aku tidak begitu mabuk, aku tidak pernah sejauh itu
I'm not, I'm so sober
Tidak, aku sangat bersih
[Verse 1]
Love to see you shine in the night like the diamond you are
Senang melihat dirimu bersinar di dalam gelap malam, kau bagai berlian
(Love to see you shine in the night like the diamond you are)
I'm good on the side, it's alright, just hold me in the dark
Aku baik-baik saja di sudut, semua baik-baik saja, peluk aku dalam gelap
(I'm good on the side, it's alright, just hold me in the dark)
No one's gotta know what we do, hit me up when you're bored
Tidak ada seorangpun yang tahu apa yang kita lakukan, pukul aku jika kau bosan
(No one's gotta know what we do, hit me up when you're bored)
'Cause I live down the street
Karena aku hidup di jalanan
So we meet when you need it, it's yours
Kita berjumpa saat kau membutuhkannya, ini adalah milikmu
All I hear is...
Yang ku dengar adalah
[Chorus]
Nothing feels better than this
Tidak ada yang terasa lebih baik daripada ini
Nothing feels better
Tidak ada yang terasa lebih baik
Nothing feels better than this
Tidak ada yang terasa lebih baik dari ini
Nothing feels better, oh no
We don't gotta hide, this is what you like
Kita tidak akan bersembunyi, ini adalah yang kau suka
I admit
Aku akui
Nothing feels better than this
Tidak ada yang lebih baik dari ini
[Verse 2]
You say we're just friends but I swear when nobody's around
Kau bilang kita hanya teman, tapi aku bersumpah saat tidak ada siapapun
(You say we're just friends but I swear when nobody's around)
You keep my hand around your neck, we connect, are you feeling it now?
Kau letakkan tanganmu di leherku, kita menyatu, apakah kini kau merasakannya?
(You keep my hand around your neck, we connect, are you feeling it now?)
'Cause I am
Karena aku
I got so high the other night, I swear to God, felt my feet lift the ground
Aku terasa terbang dari malam lainnya, Aku bersumpah, Aku rasakan kakiku terangkat
(I got so high the other night, I swear to God I felt my feet lift the ground)
Ooh, yeah
Your back against the wall, this is all you've been talking about
Punggungmu menghadap dinding, inilah yang telah kau bicarakan
In my ears
Ke telingaku
[Chorus]
Nothing feels better than this
Nothing feels better
Nothing feels better than this
Nothing feels better, oh no
We don't gotta hide, this is what you like
I admit
Nothing feels better than this
[Bridge]
Now, left, right, left, right
Kini, kiri, kanan, kiri, kanan
Take it back, bring it side to side
Bawa kembali, bawa dari sudut ke sudut
Like that, like that, ayy
Seperti itu, seperti itu, ayy
Ooh, now, left, right, left, right
Ooh, kini, kiri, kanan, kiri, kanan
Take it back, bring it side to side
Bawa kembali, bawa dari sudut ke sudut
Better
Lebih baik
Nothing, baby
Tidak ada satupun, sayang
Nothing feels better
Tidak ada yang lebih baik
I'm not really drunk, I never get that fucked up
Aku tidak begitu mabuk, aku tidak pernah sejauh itu
I'm not, I'm so sober
Tidak, aku sangat bersih
[Verse 1]
Love to see you shine in the night like the diamond you are
Senang melihat dirimu bersinar di dalam gelap malam, kau bagai berlian
(Love to see you shine in the night like the diamond you are)
I'm good on the side, it's alright, just hold me in the dark
Aku baik-baik saja di sudut, semua baik-baik saja, peluk aku dalam gelap
(I'm good on the side, it's alright, just hold me in the dark)
No one's gotta know what we do, hit me up when you're bored
Tidak ada seorangpun yang tahu apa yang kita lakukan, pukul aku jika kau bosan
(No one's gotta know what we do, hit me up when you're bored)
'Cause I live down the street
Karena aku hidup di jalanan
So we meet when you need it, it's yours
Kita berjumpa saat kau membutuhkannya, ini adalah milikmu
All I hear is...
Yang ku dengar adalah
[Chorus]
Nothing feels better than this
Tidak ada yang terasa lebih baik daripada ini
Nothing feels better
Tidak ada yang terasa lebih baik
Nothing feels better than this
Tidak ada yang terasa lebih baik dari ini
Nothing feels better, oh no
We don't gotta hide, this is what you like
Kita tidak akan bersembunyi, ini adalah yang kau suka
I admit
Aku akui
Nothing feels better than this
Tidak ada yang lebih baik dari ini
[Verse 2]
You say we're just friends but I swear when nobody's around
Kau bilang kita hanya teman, tapi aku bersumpah saat tidak ada siapapun
(You say we're just friends but I swear when nobody's around)
You keep my hand around your neck, we connect, are you feeling it now?
Kau letakkan tanganmu di leherku, kita menyatu, apakah kini kau merasakannya?
(You keep my hand around your neck, we connect, are you feeling it now?)
'Cause I am
Karena aku
I got so high the other night, I swear to God, felt my feet lift the ground
Aku terasa terbang dari malam lainnya, Aku bersumpah, Aku rasakan kakiku terangkat
(I got so high the other night, I swear to God I felt my feet lift the ground)
Ooh, yeah
Your back against the wall, this is all you've been talking about
Punggungmu menghadap dinding, inilah yang telah kau bicarakan
In my ears
Ke telingaku
[Chorus]
Nothing feels better than this
Nothing feels better
Nothing feels better than this
Nothing feels better, oh no
We don't gotta hide, this is what you like
I admit
Nothing feels better than this
[Bridge]
Now, left, right, left, right
Kini, kiri, kanan, kiri, kanan
Take it back, bring it side to side
Bawa kembali, bawa dari sudut ke sudut
Like that, like that, ayy
Seperti itu, seperti itu, ayy
Ooh, now, left, right, left, right
Ooh, kini, kiri, kanan, kiri, kanan
Take it back, bring it side to side
Bawa kembali, bawa dari sudut ke sudut
Like
Seperti
Seperti
[Chorus]
Nothing feels better than this
Nothing feels better
Nothing feels better than this
Nothing feels better, oh no
We don't gotta hide, this is what you like
I admit
Nothing feels better than this (Better than this)
[Outro]
Nothing feels better than this
Tidak ada yang lebih baik dari ini
Nothing feels better than this
Nothing feels better
Nothing feels better than this
Nothing feels better, oh no
We don't gotta hide, this is what you like
I admit
Nothing feels better than this (Better than this)
[Outro]
Nothing feels better than this
Tidak ada yang lebih baik dari ini