Senin, April 08, 2019

Terjemahan Lirik Lagu Broken Wings - Alter Bridge

lirikwesternindo, terjemahan lirik lagu
Judul: Broken Wings
Penyanyi: Alter Bridge
Jenre: Post-Grunge
Rilis: 27 Juni 2005
Label: Wind-Up
Terjemahan Lirik Lagu Broken Wings

Fight the fight alone
When the world is full of victims
Dims a fading light
In our souls
Melawan pertarungan ini sendiri
Saat dunia penuh dengan para korban
Redup cahaya yang memudar
Di dalam jiwa kita

Leave the peace alone
How we all are slowly changing
Dims a fading light
In our souls
Biarkan kedamaian sendiri
Saat kita semua perlahan berubah
Redup cahaya yang memudar
Di dalam jiwa kita

In my opinion seeing is to know
The things we hold
Are always first to go
And who's to say
We won't end up alone
Dalam sudut pandangku harus kita tahu
Apa yang kita yakini
Selalu berada di paling depan
Dan siapa yang berkata
Kita tidak akan berakhir dengan kesendirian

On broken wings I'm falling
And it won't be long
The skin on me is burning
By the fires of the sun
On skinned knees
I'm bleeding
And it won't be long
I've got to find that meaning
I'll search for so long
Di sayap-sayap patah ini aku terjatuh
Dan ini tidak akan lama lagi
Kulit di atas badan ku akan terbakar
Oleh cahaya matahari
Di topang lutut yang kurus
Aku berdarah
Dan tidak akan lama lagi
Aku harus menemukan arti semua itu
Aku akan mencarinya dalam waktu yang lama

Cry ourselves to sleep
We will sleep alone forever
Will you lay me down
In the same place with all I love
Tangisi diri kita hingga tertidur
Kita akan tertidur sendiri selamanya
Maukah dirimu membaringkan diriku
Ditempat yang sama dengan semua yang ku cinta

Mend the broken homes
Care for them they are our brothers
Save the fading light in our souls
Perbaikilah rumah yang hancur
Pedulilah karena mereka adalah saudara kita
Selamatkanlah cahaya yang meredup dalam diri kita

In my opinion seeing is to know
What you give
Will always carry you
And who's to say
We won't survive it too
Dalam sudut pandangku adalah kita haris tahu
Apa yang akan kau beri
Yang akan selalu membawamu
Dan siapa yang bilang
Kita tidak akan selamat

On broken wings I'm falling
And it won't be long
The skin on me is burning
By the fires of the sun
On skinned knees
I'm bleeding
And it won't be long
I've got to find that meaning
I'll search for so long

Set a-free all
Relying on their will
To make me all that I am
And all that I'll be
Lepaskan semua
Yang bersandar pada mimpi mereka
Membuat siapa aku yang sebenarnya
Dan semua yang aku ingin

Set a-free all
Will fall between the cracks
With memories of all that I am
And I'll that I'll be
Lepaskan semua
Yang akan jatuh diantara reruntuhan
Dengan semua kenangan diriku
Dan semua yang ingin aku jadi
 
On broken wings I'm falling
And it won't be long
The skin on me is burning
By the fires of the sun
On skinned knees
I'm bleeding
And it won't be long
I've got to find that meaning
I'll search for so long

Subscribe ke channel ini