Penyanyi/Artis: 50 Cent.
Judul lagu: My Life.
Genre: Hip hop.
Lyric song 50 Cent - My Life.
Lyric 50 Cent - My Life.
My life, my life
Makes me wanna run away
There's no place to go
No place to go
All the confusion
It's an illusion like a movie
Got nowhere to go
Nowhere to run and hide
No matter how hard I try
Yeah, 03, I went from plain filthy to filthy rich
Man, the emotions change so I can never trust a bitch
I tried to help niggas get on, they turned around and spit
Right in my face, so Game and Buck, both can suck a dick
Now when you hear 'em it may sound like it's some other shit
'Cause I'm not writing anymore, they not making hits
I'm far from perfect, there's so many lessons I done learned
If money is evil look at all the evil I done earned
I'm doing what I'm supposed to, I'm a writer, I'm a fighter
Entrepreneur, fresh out the sewer, watch me maneuver
What's it to ya? The track I lace it, it's better than basic
This is my recovery, my comeback, kid
My life, my life
Makes me wanna run away
There's no place to go
No place to go
All the confusion
It's an illusion like a movie
Got nowhere to go
Nowhere to run and hide
No matter how hard I try
While you were sipping your own Kool-Aid getting your buzz heavy
I was in the fucking sheds sharpening my machete
Sipping on some of that revenge juice, getting my taste buds ready
To wolf down this spaghetti, or should I say this spaghett-even?
I think you fucking meatballs keep on just forgetting
Thought he was finished, motherfucker, it's only the buginning
He's buggin' again, he's straight thuggin', fuck who he's offending
He'll rip your vocal chords out and have them bitches plugged in the
Motherfucking wall with three thousand volts of electrucity
Now take the other end of 'em, then plug them motherfuckers in each
One of your eye sockets cause I thought you might finally fucking see
That'll teach you to go voicing your cocksuckin' opinion to me
I done put my blood, my sweat and my tears in this shit
Fuck letting up, you're gonna end up rugretting you ever betted against me
Feels like I'mma snap any minute, yeah, it's happening again
I'm thinking about just saying
"Mother fuck everybody that's up in this bitch, but 50!"
'Cause this is all I know, this is why so hard I go
I swear to God I put my heart and soul into this more than anybody knows
I'm trapped, so all I do is rap, but every time I rap I'm more trapped
And I rap myself right into this bubble, oh I guess it's bubble wrap
This is like a vicious cycle, my life's in a crisis
Christ, how was I supposed to know shit would turn up like it did?
Feels like I'm going psycho again
And I might just blow my lid
Shit, I almost wish that I would have never made Recovery, kid
'Cause I'm running in circles with
My life, my life
Makes me wanna run away
There's no place to go
No place to go
All the confusion
It's an illusion like a movie
Got nowhere to go
Nowhere to run and hide
No matter how hard I try
I haven't been this fucking confused since I was a kid
Sold like forty million records, people forgot what I did
Maybe this is for me, maybe
Maybe I'm supposed to go crazy
Maybe I'll do it three A.M. in the morning like Shady
Psycho killer, Michael Myers, I'm on fire like a lighter
Try to say this ain't classic, get your ass kicked mad quick
Wrap your head up in plastic, pussy
Now pick the casket, dirt nap with the maggots
It's tragic, it's sad it's
Never gonna end, now we number one again
With that frown on your face, and your heart full of hate
Accept it, respect it
This a gift, God-given, like the air in the lungs
Of every fucking thing livin'
My life, my life
Makes me wanna run away
There's no place to go
No place to go
All the confusion
It's an illusion like a movie
Got nowhere to go
Nowhere to run and hide
No matter how hard I try
Makes me wanna run away
There's no place to go
No place to go
All the confusion
It's an illusion like a movie
Got nowhere to go
Nowhere to run and hide
No matter how hard I try
Yeah, 03, I went from plain filthy to filthy rich
Man, the emotions change so I can never trust a bitch
I tried to help niggas get on, they turned around and spit
Right in my face, so Game and Buck, both can suck a dick
Now when you hear 'em it may sound like it's some other shit
'Cause I'm not writing anymore, they not making hits
I'm far from perfect, there's so many lessons I done learned
If money is evil look at all the evil I done earned
I'm doing what I'm supposed to, I'm a writer, I'm a fighter
Entrepreneur, fresh out the sewer, watch me maneuver
What's it to ya? The track I lace it, it's better than basic
This is my recovery, my comeback, kid
My life, my life
Makes me wanna run away
There's no place to go
No place to go
All the confusion
It's an illusion like a movie
Got nowhere to go
Nowhere to run and hide
No matter how hard I try
While you were sipping your own Kool-Aid getting your buzz heavy
I was in the fucking sheds sharpening my machete
Sipping on some of that revenge juice, getting my taste buds ready
To wolf down this spaghetti, or should I say this spaghett-even?
I think you fucking meatballs keep on just forgetting
Thought he was finished, motherfucker, it's only the buginning
He's buggin' again, he's straight thuggin', fuck who he's offending
He'll rip your vocal chords out and have them bitches plugged in the
Motherfucking wall with three thousand volts of electrucity
Now take the other end of 'em, then plug them motherfuckers in each
One of your eye sockets cause I thought you might finally fucking see
That'll teach you to go voicing your cocksuckin' opinion to me
I done put my blood, my sweat and my tears in this shit
Fuck letting up, you're gonna end up rugretting you ever betted against me
Feels like I'mma snap any minute, yeah, it's happening again
I'm thinking about just saying
"Mother fuck everybody that's up in this bitch, but 50!"
'Cause this is all I know, this is why so hard I go
I swear to God I put my heart and soul into this more than anybody knows
I'm trapped, so all I do is rap, but every time I rap I'm more trapped
And I rap myself right into this bubble, oh I guess it's bubble wrap
This is like a vicious cycle, my life's in a crisis
Christ, how was I supposed to know shit would turn up like it did?
Feels like I'm going psycho again
And I might just blow my lid
Shit, I almost wish that I would have never made Recovery, kid
'Cause I'm running in circles with
My life, my life
Makes me wanna run away
There's no place to go
No place to go
All the confusion
It's an illusion like a movie
Got nowhere to go
Nowhere to run and hide
No matter how hard I try
I haven't been this fucking confused since I was a kid
Sold like forty million records, people forgot what I did
Maybe this is for me, maybe
Maybe I'm supposed to go crazy
Maybe I'll do it three A.M. in the morning like Shady
Psycho killer, Michael Myers, I'm on fire like a lighter
Try to say this ain't classic, get your ass kicked mad quick
Wrap your head up in plastic, pussy
Now pick the casket, dirt nap with the maggots
It's tragic, it's sad it's
Never gonna end, now we number one again
With that frown on your face, and your heart full of hate
Accept it, respect it
This a gift, God-given, like the air in the lungs
Of every fucking thing livin'
My life, my life
Makes me wanna run away
There's no place to go
No place to go
All the confusion
It's an illusion like a movie
Got nowhere to go
Nowhere to run and hide
No matter how hard I try
Terjemahan Bahasa Indonesia 50 Cent - My Life.
Hidupku, hidupku
Membuat saya ingin lari
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Semua kebingungan
Ini ilusi seperti film
Tidak punya tempat untuk pergi
Tidak ada tempat untuk lari dan bersembunyi
Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha
Ya, 03, saya berubah dari kotor menjadi kaya raya
Sobat, emosinya berubah jadi aku tidak pernah bisa mempercayai perempuan jalang
Saya mencoba membantu para niggas maju, mereka berbalik dan meludah
Tepat di wajahku, jadi Game dan Buck, keduanya bisa menghisap kontol
Sekarang ketika Anda mendengar mereka mungkin terdengar seperti omong kosong lainnya
Karena saya tidak menulis lagi, mereka tidak membuat hit
Saya jauh dari sempurna, ada begitu banyak pelajaran yang telah saya pelajari
Jika uang itu jahat, lihatlah semua kejahatan yang saya hasilkan
Saya melakukan apa yang seharusnya saya lakukan, saya seorang penulis, saya seorang pejuang
Pengusaha, segar selokan, lihat aku manuver
Ada apa denganmu? Trek saya renda itu, itu lebih baik daripada dasar
Ini kesembuhan saya, comeback saya, Nak
Hidupku, hidupku
Membuat saya ingin lari
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Semua kebingungan
Ini ilusi seperti film
Tidak punya tempat untuk pergi
Tidak ada tempat untuk lari dan bersembunyi
Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha
Saat Anda menyeruput Kool-Aid sendiri, gebrakan Anda terasa berat
Aku berada di bangsal, mengasah parangku
Menghirup jus pembalasan itu, menyiapkan lidahku
Untuk menghancurkan spageti ini, atau haruskah aku mengatakan spagett ini?
Saya pikir Anda bakso sialan terus saja lupa
Kupikir dia sudah selesai, keparat, itu hanya kesalahan
Dia buggin lagi, dia preman lurus, persetan siapa dia menyinggung
Dia akan merobek pita suara Anda dan menyuruh mereka mengadu
Dinding motherfucking dengan tiga ribu volt listrik
Sekarang ambil ujungnya, lalu colokkan mereka masing-masing
Salah satu rongga matamu karena kupikir akhirnya kau akan melihat
Itu akan mengajarimu untuk menyuarakan pendapat bajinganmu padaku
Saya selesai memasukkan darah saya, keringat saya dan air mata saya dalam omong kosong ini
Brengsek, Anda akan berakhir dengan permadani yang Anda pernah bertaruh melawan saya
Rasanya seperti saya sedang membentak sebentar, ya, itu terjadi lagi
Saya sedang berpikir tentang hanya mengatakan
"Ibu bercinta semua orang yang ada di jalang ini, tapi 50!"
Karena hanya ini yang aku tahu, ini sebabnya aku begitu sulit untuk pergi
Aku bersumpah demi Tuhan, aku menaruh hati dan jiwaku ke dalam ini lebih dari yang diketahui siapa pun
Saya terjebak, jadi yang saya lakukan hanyalah rap, tetapi setiap kali saya rap saya semakin terjebak
Dan saya rap sendiri ke dalam gelembung ini, oh saya kira itu bungkus gelembung
Ini seperti lingkaran setan, hidup saya dalam krisis
Astaga, bagaimana aku bisa tahu kalau kotoran akan muncul seperti itu?
Terasa seperti aku menjadi psiko lagi
Dan saya mungkin akan membuka tutup saya
Sial, saya hampir berharap bahwa saya tidak akan pernah membuat Pemulihan, Nak
Karena aku berlari dalam lingkaran dengan
Hidupku, hidupku
Membuat saya ingin lari
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Semua kebingungan
Ini ilusi seperti film
Tidak punya tempat untuk pergi
Tidak ada tempat untuk lari dan bersembunyi
Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha
Aku belum pernah sekonyol ini sejak masih kecil
Dijual seperti empat puluh juta rekaman, orang-orang lupa apa yang saya lakukan
Mungkin ini untukku, mungkin
Mungkin aku seharusnya menjadi gila
Mungkin saya akan melakukannya tiga A.M. di pagi hari seperti Shady
Pembunuh psiko, Michael Myers, aku terbakar seperti korek api
Cobalah untuk mengatakan ini bukan klasik, dapatkan pantat Anda ditendang cepat
Bungkus kepala Anda dengan plastik, pus
Sekarang pilih peti mati, kotoran tidur dengan belatung
Ini tragis, menyedihkan itu
Tidak akan pernah berakhir, sekarang kita nomor satu lagi
Dengan kerutan di wajahmu, dan hatimu penuh kebencian
Terima itu, hargai itu
Ini hadiah, yang diberikan Tuhan, seperti udara di paru-paru
Dari setiap hal sialan hidup
Hidupku, hidupku
Membuat saya ingin lari
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Semua kebingungan
Ini ilusi seperti film
Tidak punya tempat untuk pergi
Tidak ada tempat untuk lari dan bersembunyi
Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha
Membuat saya ingin lari
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Semua kebingungan
Ini ilusi seperti film
Tidak punya tempat untuk pergi
Tidak ada tempat untuk lari dan bersembunyi
Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha
Ya, 03, saya berubah dari kotor menjadi kaya raya
Sobat, emosinya berubah jadi aku tidak pernah bisa mempercayai perempuan jalang
Saya mencoba membantu para niggas maju, mereka berbalik dan meludah
Tepat di wajahku, jadi Game dan Buck, keduanya bisa menghisap kontol
Sekarang ketika Anda mendengar mereka mungkin terdengar seperti omong kosong lainnya
Karena saya tidak menulis lagi, mereka tidak membuat hit
Saya jauh dari sempurna, ada begitu banyak pelajaran yang telah saya pelajari
Jika uang itu jahat, lihatlah semua kejahatan yang saya hasilkan
Saya melakukan apa yang seharusnya saya lakukan, saya seorang penulis, saya seorang pejuang
Pengusaha, segar selokan, lihat aku manuver
Ada apa denganmu? Trek saya renda itu, itu lebih baik daripada dasar
Ini kesembuhan saya, comeback saya, Nak
Hidupku, hidupku
Membuat saya ingin lari
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Semua kebingungan
Ini ilusi seperti film
Tidak punya tempat untuk pergi
Tidak ada tempat untuk lari dan bersembunyi
Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha
Saat Anda menyeruput Kool-Aid sendiri, gebrakan Anda terasa berat
Aku berada di bangsal, mengasah parangku
Menghirup jus pembalasan itu, menyiapkan lidahku
Untuk menghancurkan spageti ini, atau haruskah aku mengatakan spagett ini?
Saya pikir Anda bakso sialan terus saja lupa
Kupikir dia sudah selesai, keparat, itu hanya kesalahan
Dia buggin lagi, dia preman lurus, persetan siapa dia menyinggung
Dia akan merobek pita suara Anda dan menyuruh mereka mengadu
Dinding motherfucking dengan tiga ribu volt listrik
Sekarang ambil ujungnya, lalu colokkan mereka masing-masing
Salah satu rongga matamu karena kupikir akhirnya kau akan melihat
Itu akan mengajarimu untuk menyuarakan pendapat bajinganmu padaku
Saya selesai memasukkan darah saya, keringat saya dan air mata saya dalam omong kosong ini
Brengsek, Anda akan berakhir dengan permadani yang Anda pernah bertaruh melawan saya
Rasanya seperti saya sedang membentak sebentar, ya, itu terjadi lagi
Saya sedang berpikir tentang hanya mengatakan
"Ibu bercinta semua orang yang ada di jalang ini, tapi 50!"
Karena hanya ini yang aku tahu, ini sebabnya aku begitu sulit untuk pergi
Aku bersumpah demi Tuhan, aku menaruh hati dan jiwaku ke dalam ini lebih dari yang diketahui siapa pun
Saya terjebak, jadi yang saya lakukan hanyalah rap, tetapi setiap kali saya rap saya semakin terjebak
Dan saya rap sendiri ke dalam gelembung ini, oh saya kira itu bungkus gelembung
Ini seperti lingkaran setan, hidup saya dalam krisis
Astaga, bagaimana aku bisa tahu kalau kotoran akan muncul seperti itu?
Terasa seperti aku menjadi psiko lagi
Dan saya mungkin akan membuka tutup saya
Sial, saya hampir berharap bahwa saya tidak akan pernah membuat Pemulihan, Nak
Karena aku berlari dalam lingkaran dengan
Hidupku, hidupku
Membuat saya ingin lari
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Semua kebingungan
Ini ilusi seperti film
Tidak punya tempat untuk pergi
Tidak ada tempat untuk lari dan bersembunyi
Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha
Aku belum pernah sekonyol ini sejak masih kecil
Dijual seperti empat puluh juta rekaman, orang-orang lupa apa yang saya lakukan
Mungkin ini untukku, mungkin
Mungkin aku seharusnya menjadi gila
Mungkin saya akan melakukannya tiga A.M. di pagi hari seperti Shady
Pembunuh psiko, Michael Myers, aku terbakar seperti korek api
Cobalah untuk mengatakan ini bukan klasik, dapatkan pantat Anda ditendang cepat
Bungkus kepala Anda dengan plastik, pus
Sekarang pilih peti mati, kotoran tidur dengan belatung
Ini tragis, menyedihkan itu
Tidak akan pernah berakhir, sekarang kita nomor satu lagi
Dengan kerutan di wajahmu, dan hatimu penuh kebencian
Terima itu, hargai itu
Ini hadiah, yang diberikan Tuhan, seperti udara di paru-paru
Dari setiap hal sialan hidup
Hidupku, hidupku
Membuat saya ingin lari
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Tidak ada tempat untuk dikunjungi
Semua kebingungan
Ini ilusi seperti film
Tidak punya tempat untuk pergi
Tidak ada tempat untuk lari dan bersembunyi
Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha
